来源：图书馆 国际文化交流学院　

 

      有这样一位法国人，他有个相伴40多年的绰号“Chinois”——“中国人”；他能讲一口流利且又风趣的中文，身上兼有教育学家的敏锐严谨和艺术家的浪漫优雅；他行走在法国汉语教学的第一线，为汉语国际教育做出了重大的贡献——他就是现任第一位法国国民教育部汉语总督学、巴黎东方语言文化学院汉语教学法博士生导师白乐桑教授(Joël Bellassen)。5月6日下午，白乐桑教授应邀参加了由我校中法工程和管理学院与图书馆联合举办的“感受法国文化”立体阅读系列活动，并在四平路校区图书馆一楼报告厅开讲本次系列活动第一讲《走进龙的国度——法国留学生在中国》。讲座前，副校长江波与白乐桑教授进行了亲切会谈。

 

      白乐桑教授以“偶然中的必然”这句充满哲学意味的话语作为本次讲演的开篇。作为一个法国人，为什么可以将汉语学习作为自己终身的事业？这个问题不仅不断盘旋在在场听众的心中，而且也不断敦促白乐桑教授不断求索汉语学习对自己的意义。他与现场听众轻松分享了当初来华学习汉语的缘由。白乐桑教授向现场师生展示了来华学习汉语期间大量的史料，包括北京语言大学旧貌照片、他与来法同学的合影以及写给父母的信件等。有意思的是在展示当年法国留学生参与过的“开门办学”的历史资料时，照片人物之一的法国留学生的中国教师竟就在现场，而且这位老师还清楚记得这些法国留学生的姓名。

      白乐桑教授通过一个个真实故事向在座师生展示了中法文化交流的历史画卷。中国文化的独特性、汉字的独特性以及中华食文化的独特性这三种特性是他对多年来学习汉语的精辟总结。作为一位汉学造诣深厚的法国人，他以“明天又是新的一天”与在座师生共勉。

      此外，白乐桑教授一行在法国驻沪教育领事、我校外办和图书馆负责人的陪同下，饶有兴趣地参观了中法中心、中法工程和管理学院与图书馆联合举办的“感受法国文化”立体阅读系列活动的有关展览，并访问了图书馆十楼的中国传统文化传承基地“闻学堂”。

 

 

      另讯：

      5月5日下午，法国国民教育部汉语总督学、世界汉语教学学会副会长白乐桑教授应邀访问我校国际文化交流学院，为师生作题为“法国的汉语教学与研究”的讲座。白乐桑教授用一口流利而优美的中文，围绕法国汉语教学的发轫、发展和特点，从中法文化交流史视角，阐释了汉语学习与中国文化海外传播的关系，并对如何以语言为媒介，促进中法两国留学生教育谈了自己的思考。